Ekaterina Romanovskaya froze. It was a warm and sunny day in late May 2000, and the 25-year-old interpreter had just dropped her 3-year-old daughter off at kindergarten in their hometown of Volograd, a city in southwestern Russia, when a man she had never seen before appeared behind her. “We need to talk about the little…